水木小镜 登录

中文翻译没眼看了,再次强调大家要学习好英文

发表于5天前 21:53  收藏  举报  回帖12
请输入4位数字提取码后查看内容
[图] TimeAndRiver   5天前 22:08
AI翻译是肯定要比他们这些翻译强一百倍的
这是真的,而且只会越来越好,越来越精确
但是即使这样
中文文字的表达力仍然没有英文的表达力强
因为这些心理学的书是英文文化浸润出来的产物
通过翻译,即使每个字都看懂,整句话就没有那么好理解了
用英文去掌握这个世界,那是降维打击用中文去掌握这个世界 @ingeno